Voltar

O que é o Aufguss?

Vad är Aufguss? Vad är Aufguss?

O Aufguss é um ritual de sauna em que um mestre de sauna deita água sobre as pedras quentes e abana o ar quente e húmido na direção dos participantes com uma toalha. A palavra é alemã e também se usa para o próprio ato de deitar a água.

Baseia-se no mesmo vapor que se forma quando tu próprio deitas água sobre as pedras. Em finlandês chama-se löyly.

O que acontece durante a sessão?

Normalmente, a sessão começa com os participantes reunidos nos bancos antes de o mestre deitar a primeira ronda de água. O vapor espalha-se a partir das pedras e o mestre conduz o ar até aos participantes com a toalha. Depois, ao longo da sessão, alternam-se as rondas de água, o abanar da toalha e as pausas.

O mestre é muitas vezes chamado Aufgussmeister ou Saunameister. O formato da sessão varia: algumas são calmas, outras têm música, histórias ou uma atuação. É frequente usarem-se aromas.

O calor sente-se de forma diferente consoante onde te sentas. Mais acima, costuma estar mais quente na sauna, por isso um lugar mais baixo pode dar uma experiência mais suave.

Porque é que o calor parece mais forte?

Quando a água se evapora nas pedras, a humidade do ar aumenta e o calor pode parecer mais intenso, mesmo que o termómetro não mostre uma temperatura mais alta. Os movimentos da toalha levam o ar quente e húmido até à pele.

A evaporação retira calor às pedras. Por isso, têm de estar bem aquecidas para darem vapor em várias rondas. A forma de colocar as pedras para aquecerem e acumularem calor está explicada no guia sobre pedras para sauna.

Dá para fazer numa tenda-sauna?

Numa tenda-sauna, o espaço pode limitar os movimentos da toalha, sobretudo com os bancos e a salamandra no sítio. Numa sessão vossa, podem antes centrar-se em deitar água em rondas, com pausas entre elas. Deixa uma pessoa encarregada de deitar a água e combina com o grupo antes da ronda seguinte.

Quando desenvolvemos as salamandras Malm, sessões longas com muito vapor eram um dos objetivos. As pedras no cesto à volta da câmara de combustão acumulam o calor que é usado quando deitam água várias vezes durante a sessão.

Com um balde e concha podes deitar um pouco de água de cada vez. Deixa o vapor assentar entre as rondas, para que todos tenham tempo de o sentir. Usa água doce, porque o sal da água do mar e da água salobra pode danificar a salamandra. A ventilação deve ficar aberta durante toda a sessão, mesmo quando querem manter o vapor.

Se quiseres usar aromas na tua sauna, o produto tem de ser próprio para isso. Segue as instruções do fabricante quanto à utilização e à dosagem. Não deites óleo essencial diretamente sobre as pedras ou a salamandra.

Encontras mais tradições e formas de fazer sauna no nosso guia sobre banhos de sauna e cultura da sauna.

Novidades do blog

Svart bastutält från bast uppställt på en grusyta i en trädgård, med ett isbad bredvid
Comprar uma tenda-sauna usada: o que verificar antes da compra
Man duschar med en portabel dusch bredvid ett bastutält
Duche portátil junto à sauna
Två personer i badlakan och bastumössor utomhus i snö efter bastubad
Temperatura na sauna: quanto aquece e como se sente o calor
Bastutält vid havet med skorsten och ventilationsöppningar synliga
Ventilação na tenda-sauna: ar para o banho e ar para o fogo
Bastutält uppställt i trädgården i skymningen
Pedras para sauna: escolhe as pedras certas e coloca-as com espaço para o ar
Personer packar upp bastutältsutrustning på klippor vid havet.
Usar e cuidar da tenda-sauna: da montagem à arrumação
En man med orange bastumössa sitter på en bänk i ett bastutält.
Fazer sauna: guia de saúde, bem-estar e cultura da sauna
En kund vid sitt bastutält från bast med en bastuhink och handduk, med ett kallbadskar märkt bast i förgrunden
Tudo sobre tendas-sauna: respondemos às 14 perguntas mais frequentes
Vad innebär "offgassing" – och hur vi säkerställer en trygg bastuupplevelse
O que significa «offgassing» – e como garantimos uma experiência de sauna segura
Vad finns i tyget du bastar i? Vi lät ett labb mäta
O que há no tecido onde fazes sauna? Pedimos a um laboratório que medisse
Svart bastutält från bast uppställt på gräsmattan framför ett rött hus, personer skymtar inuti, sommar
Sauna em casa: comprar, construir ou tenda-sauna? Guia 2026
Svart bastutält från bast rest utomhus på fjällhed vid en fjord med snötäckta fjäll i bakgrunden, en fristående utomhusbastu
Construir uma sauna de exterior – passo a passo (2026)
Svart bastutält från bast med skorsten rest i djup snö bland snötyngda tallar, skogsklädd dal i bakgrunden en vinterkväll
Construir uma sauna em casa: o guia que compara a obra tradicional com a tenda-sauna
bast Malm vedeldad bastukamin med brinnande eld, stenkorg fylld med sten och skorsten
Salamandra para sauna: tudo o que precisas de saber sobre salamandras a lenha
Svart bastutält från bast på klippor vid havet med ånga ur skorstenen
Tenda-sauna: guia completo antes de comprar (2026)
Löyly: vad ordet betyder och vad som gör ångan behaglig
Löyly: o que significa a palavra e o que torna o vapor agradável
Vilket bastutält är bäst?
Qual é a melhor tenda-sauna?
Förankring av bastutält - så gör du på olika underlag
Fixar a tenda-sauna - como fazer em vários terrenos
Varför använda varmvatten på bastustenarna?
Porquê usar água quente nas pedras da sauna?
Hur bra är bastutält?
As tendas-sauna são boas?
Vad skiljer bast sauna från andra bastutält?
O que distingue a bast sauna de outras tendas-sauna?
Får bastutältet plats hos dig? Här är allt du behöver veta
A tenda-sauna cabe no teu espaço? Tudo o que precisas de saber
Möt Tyler från VS Life – En resa från mörker till mening
Conhece o Tyler da VS Life – Uma viagem da escuridão ao sentido
Skydda din bastu med bastuvax – En guide för hållbarhet, skönhet och trygghet
Protege a tua sauna com cera – Um guia para durabilidade, beleza e segurança
Bättre bastu, från kamin till tält – här är allt som är nytt
Uma sauna melhor, da salamandra à tenda – tudo o que há de novo
Från Källare Till Kontor: Vår Story
Da cave ao escritório: a nossa história
Bastubänk: välj sittnivå, material och storlek för ditt tält
Banco de sauna: escolhe a altura, o material e o tamanho para a tua tenda
Bara Bastu - Bastufestival i Stockholm
Bara Bastu - Festival de sauna em Estocolmo
Hur mycket väger ett bastutält?
Quanto pesa uma tenda-sauna?
Skötselguide för bastutält
Guia de manutenção da tenda-sauna
Vad är Aufguss?
O que é o Aufguss?
Bastutält och Surf - Freddie Meadows, Nic von Rupp, Andrew Cotton x bast
Tenda-sauna e surf - Freddie Meadows, Nic von Rupp, Andrew Cotton x bast
Så skickas ditt bastutält – från beställning till leverans
Como é enviada a tua tenda-sauna – da encomenda à entrega
NIKE x bast - Bastutält och trail run
NIKE x bast - Tenda-sauna e trail run
Hur du får ut mer av ditt bastutält
Como tirar mais partido da tua tenda-sauna
KAJ e «Bara Bada Bastu» – a canção que lidera o boom da sauna na Europa
Bastu i trädgården - Vilka alternativ finns det?
Sauna no jardim - Que opções existem?
Vår historia: Från barndomsvänner till bastugrundare
A nossa história: de amigos de infância a fundadores de uma marca de saunas
«Bara Bada Bastu» e o fenómeno KAJ
Vilken ved ska man använda till sin bastu?
Que lenha usar na tua sauna?
Vanliga Misstag med Bastutält
Erros comuns com tendas-sauna
Hur lång tid tar det att sätta upp ett bastutält?
Quanto tempo demora a montar uma tenda-sauna?
Bast x Stadium – Vårt Största Partnerskap Hittills!
Bast x Stadium – A nossa maior parceria até hoje!
Vad ska man ha för golv i ett bastutält?
Que chão escolher para uma tenda-sauna?
Hur mycket ved behövs för att basta i ett bastutält?
Quanta lenha é precisa para fazer sauna numa tenda-sauna?
Svenska Bastuakademien – Bevarare av den Svenska Bastukulturen
Academia Sueca da Sauna – Guardiã da cultura sueca da sauna
Bada bastu om du vill bli lyckligare – Ny studie från Sverige
Faz sauna se queres ser mais feliz – novo estudo da Suécia
Vill du vara med och sprida bastukulturen? Vi söker nya partners!
Queres ajudar a espalhar a cultura da sauna? Procuramos novos parceiros!
Bastutält Paket – Vilket Passar Mig Bäst?
Packs de tenda-sauna – Qual é o ideal para mim?
Hur Sätter Man Upp Ett Bastutält?
Como se monta uma tenda-sauna?